Nominal Constructions in Modern Standard Arabic With Reference to English

Ali Hussein Hazem, Waleed Younus Meteab


The aim of this study is to investigate nominal constructions of modern standard Arabic in terms of their types, their patterns and selectional restrictions and compare them with their counterparts in English so as to arrive at points that will be productive for pedagogical and translation purposes. The analysis of the data focuses on morphsyntactic processes to see in order to show the constructions morphologically as one word nominal or syntactically as a group of nouns in nominal positions. The objective of this study is to provide an account on a specific syntactic structure with special reference to English, in efforts to promote the importance of modern standard Arabic studies as an appropriate mean to better understand the standard and formal form of a language. The study concludes with the investigation as well as the main conclusions reached and offers a suggestion for further studies.


Nominals, Noun Phrase, Syntax, Morphology, Predicative, Copula

Full Text:



Abdul Mahmoud, I. (2010). Noun Formation in Standard English and Modern Standard Arabic: A Contrastive Study. Journal of Language Teaching and Research, 1(5), pp. 614-623

Al-Aboudi, F. (1987). The syntax of ‘IDaafah’ annexation in Arabic. Ph.D dissertation, Indiana University, Bloomington.

Aoun, et al. (1998). Minimality, Linguistic Inquiry 29.59-59

Ayoub, G. (1981). Standard Arabic phrase structure. Paris VII.

Baker, M.C., (1988). Incorporation. A Theory of Grammatical Function Changing. University of Chicago Press, Chicago.

Bauer, L. (1983). English Word-Formation. Cambridge: Cambridge University Press.

Borer, H., (1996). The construct in review. In: Lecarme, J., Lowenstamm, J., Shlonsky, U. (Eds.), Studies in Afroasiatic Grammar. Holland Academic Graphics, The Hague, pp. 30–61.

Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics, Publisher: E.J. Brill, Editors: Kees Versteegh, pp.653-659

Fassi-Fehri, A., (1993). Issues in the Structure of Arabic Clauses and Words. Kluwer, Dordrecht.

Hazout, I. (2000). Adjectival genitive constructions in Modern Hebrew: a case study in coanalysis'. The linguistic review 17:29-52.

Lujain Alkhazy.2016. NP in Arabic: C. St University.

Matthews, P. H. (1991). Morphology. (2nd ed)Cambridge: Cambridge University Press

Mohammad, Mohammad. 1988. “On the parallelism between IP and DP. Proceedings of the west coast conference on formal linguistics” (WCCFL) VII. ed. by Hagit Borer. 241-254. Standord: CSLI

Nadia Ghezaiel, H. & Kais, H. (2017). Arabic NooJ Parser: Nominal Sentence Case. Morocco.

Nordquist, R. (2017). Grammar: Nominal. Thought.



  • There are currently no refbacks.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

2012-2023 (CC-BY) Australian International Academic Centre PTY.LTD

International Journal of Applied Linguistics and English Literature

To make sure that you can receive messages from us, please add the journal emails into your e-mail 'safe list'. If you do not receive e-mail in your 'inbox', check your 'bulk mail' or 'junk mail' folders.