Teachers’ Evaluation of KBSM Form 4, 5 English Textbooks Used in the Secondary Schools in Penang, Malaysia

Hooi Shyan Khoo, Paul Knight

Abstract


This is an exploratory study of the suitability of Form 4, 5 KBSM English textbooks used in Penang public secondary schools, Malaysia. It aims to investigate the relevance of the current textbooks to the needs of learners and the requirement of public examinations. A checklist is used to gauge teachers’ viewpoints while subsequent interview sessions seek to reveal more insightful responses.

Keywords: KBSM - Kurikulum Bersepadu Sekolah Menengah (The Integrated Secondary School Curriculum), SPM - Sijil Pelajaran Malaysia (High School Certificate), ESL - English as a Second Language, EFL - English as a Foreign Language, ELT - English Language Teaching 


Full Text:

PDF

References


Allwright, R. L. (1981). What Do We Want Teaching Materials For? ELT Journal, 36(1), 5-18.

Ansary, H. & Babaii, E. (2002). Universal Characteristics of EFL/ESL Textbooks: A Step Towards Systematic Textbook Evaluation. The Internet TESL Journal 8(2). Retrieved from http://iteslj.org/Articles/Ansary-Textbooks/ on July 10, 2014.

Brewster, J. & Ellis, G. (2002). Tell it Again! The New Storytelling Handbook for Primary Teachers. London: Penguin Longman.

Brinton, D. M., Snow, M. A., & Wesche, M. (Ed.). (2003). Content-Based Second Language Instruction. Michigan: The State of Michigan Press.

Brown, H. D. (2nd ed.). (2001). Teaching by Principles: An Interactive Approach to Language Pedagogy. New York: Longman.

Burns, A. (2010). Doing Action Research in English Language Teaching. A Guide for Practitioners. New York: Routledge.

Byrd, P. & Schuemann, C. (2013). English as a Second/Foreign Language Textbooks: How to Choose Them-How to Use Them. In M. Celce-Murcia (4th ed.), Teaching English as a Second or Foreign Language (pp. 380-393). Heinle & Heinle Publishers.

Canniveng, C. & Martinez, M. (2003). Materials Development and Teacher Training. In B. Tomlinson (ed.), Developing Materials for Language Teaching (pp. 479-489). London: Continuum.

Chandran, S. (2003). Where are the ELT Textbooks? In W.A. Renandya. (Ed.). Methodology and Materials Design in Language Teaching: Current Perceptions and Practices and Their Implications (pp. 161-169). Singapore: RELC Portfolio Series.

Crawford, J. (2002). The Role of Materials in the Language Classroom: Finding the Balance. In J. E. Richards and W.A. Renandya (Eds.), Methodology in Language Teaching: An Anthology of Current Practice (pp. 80-91). Cambridge: Cambridge University Press.

Creswell, J.W. (2nd ed.). (2003). Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches. Thousans Oaks, CA:Sage.

Chinniah, W., Soo, T. B. & Wong, G. (2013). English Bestari. Petaling Jaya: Sasbadi Sdn. Bhd.

Chitravelu, N., Sithamparam, S. & Teh, S. C. (2nd ed). (2005). ELT Methodology: Principles and Practice. Oxford Fajar Sdn. Bhd.

Cunningsworth, A. (1983). Needs Analysis - A Review of the State of the Art. System, 11(2), 149-154.

Cunningsworth, A. & Tomlinson, B. (1984). Evaluating & Selecting EFL Teaching Materials. Oxford: Heinemann.

Cunningsworth, A. (1995). Choosing Your Coursebook. Oxford: Heinemann.

Dörnyei, Z. (2007). Research Methods in Applied Linguistics. Oxford: Oxford University Press.

Edge, J. & Wharton, S. (1998). Autonomy and Development: Living in the Materials World. In B. Tomlinson (ed.), Developing Materials for Language Teaching (pp.295-310). London: Continuum.

Ellis, R. (1997). The Empirical Evaluation of Language Teaching Materials. ELT Journal, 51(1), 36-42.

Freebairn, I. (2000). The Coursebook - Future Continuous or Past? English Teaching Professional 1(5), 1-6.

Gibbons, P. (2002). Scaffolding Language, Scaffolding Learning: Teaching Second Language Learners in the Mainstream Classroom. Portsmouth, NH: Heinemann.

Harmer, J. (3rd ed.). (2001). The Practice of English Language Teaching. Harlow, Essex: Longman.

Harwood, N. (2010). Issues in Materials Development and Design. In N. Harwood, English Language Teaching Materials: Theory and Practice (pp. 3-32). Cambridge: Cambridge University Press.

Hedge, T. (2000). Teaching and Learning in the Language Classroom. Oxford: Oxford University Press.

Hutchinson, T. & Torres, E. (1994). The Textbook as Agent of Change. ELT Journal, 48(4), 315-28.

Ismail, S. A., Dorner, D. & Oliver, G. (2011). Issues Related to Information Literacy: Education in Malaysian Schools. International Conference on Socialityy & Economics Development, IPEDR, 10.

Jalaluddin, N. H., Norsimah, M. A. & Kesumawati, A. B. (2008). The Mastery of English Language Among Lower Secondary School Students in Malaysia: A Linguistic Analysis. European Journal of Social Sciences, 7(2).

Jardine, D. W. (2006). Piaget and Education Primer. New York, NY: Peter Lang Publishing.

Koh, T. D. (2014). English 1119 SPM. Petaling Jaya: Sasbadi Sdn. Bhd.

Lee, M. N. N. (2002). Educational Change in Malaysia. Malaysia: Sinaran Bros. Sdn. Bhd.

Litz, D.R. (2005). Textbook Evaluation & ELT Management: A South Korean Case Study. Asian ELT Journal, 6(4)

Lee, A., Roberts, L. & Chew, M. (16th ed.).(Ed.).(2013). English Form 4. Johor: PGI Cipta Sdn. Bhd.

Lee, A., Roberts, L. & Chew, M. (9th ed.).(Ed.).(2013). English Form 5. Johor: PGI Cipta Sdn. Bhd.

Littlejohn, A. (1998). The Analysis of Language Teaching Materials: Inside the Trojan Horse. In B. Tomlinson. (ed.), (2nd ed.). Materials Development in Language Teaching (pp.191-213). Cambridge: Cambridge University Press.

Madziah, A., Sarudin, I., Nordin, M. S. & Ahmad, B. (2011). English Competency for Entry-Level Employment: A market research on industrial needs. Kuala Lumpur: Prestariang Systems Sdn. Bhd.

Maley, A. (1998). Squaring the Circle - Reconciling Materials as Constraint with Materials as Empowerment. In B. Tomlinson (ed.), (2nd ed.). Materials Development in Language Teaching (pp. 379-402). Cambridge: Cambridge University Press.

Masuhara, H. (2011). What do Teachers Really Want From Coursebooks? In B. Tomlinson (Ed.), (2nd ed.). Materials Development in Language Teaching (pp. 236-266). Cambridge: Cambridge University Press.

McDonough, J. & Shaw, C. (2nd ed.). (2003). Materials and Methods in ELT. Oxford: Blackwell.

McGrath, I. (2002). Materials Evaluation and Design for Language Teaching. Edinburgh: Edinburgh University Press.

McGrath, I. (2006). Teachers’ and Learners’ Images for Coursebooks. ELT Journal 60(2), 171-180.

Ministry of Education of Malaysia. (1999). Belejar Cara Belajar (Learn How To Learn). Kuala Lumpur: Curriculum Development Centre (CDC).

Ministry of Education of Malaysia. (2003). Malaysia Curriculum Specifications for English Language Form 4. Kuala Lumpur.

Ministry of Education of Malaysia. (2003). Malaysia Curriculum Specifications for English Language Form 5. Kuala Lumpur.

Ministry of Education of Malaysia. (2012). Malaysia Education Blueprint. Kuala Lumpur.

Ministry of Education of Malaysia. (2014). Usage of Textbooks. Retrieved from

http://web.moe.gov.my/bbt/penggunaan_program_en.php on 13 July, 2014.

Mukundan, J. (2003). Readings on ELT Material. Kuala Lumpur: Universiti Putra Malaysia Press.

Mukundan, J. & Ahour, T. (2010). A Review of Textbook Evaluation Checklists Across Four Decades (1970-2008). In B. Tomlinson & H. Masuhara (Eds.), Research for Materials Development in Language Learning: Evidence for Best Practice (pp. 336-352). London: Continuum.

Mukundan, J. (2011). Developing an English Language Textbook Evaluation Checklist: A Focus Group Study. International Journal of Humanities and Social Science, 1(12), 100-106.

Mukundan, J. Hajimohammadi, R. & Nimehchisalem, V. (2011). Developing An English Language Textbook Evaluation Checklist. Contemporary Issues In Education Research, 4(6), 21-28.

Mukundan, J. & Nimehchisalem, V. (2012). Evaluative Criteria of an English Language Textbook Evaluation Checklist. Journal of Language Teaching & Research, 3(6), 1128-1134.

Mukundan, J. & Rezvani Kalajahi, S.A. (2013). Evaluation of Malaysian English Language Teaching Textbooks. International Journal of Education & Literacy Studies, 1(1), 38-46.

O’Neill, R. (1982). Why Use Textbooks? ELT Journal, 36(2), 104-11.

O’Neill, R. (1993). Are Textbook Symptoms of a Disease? Practical English Teaching, 14(1), 11-13.

Paltridge, B. & Phakiti, A. (2010). Continuum Companion to Research Methods in Applied Linguistics. London: Continuum International Publishing Group.

Prabu, N.S. (1997). Second Language Pedagogy: Vol. 20. Oxford: Oxford University Press.

Riazi, A. M. (2003). What Do Textbook Evaluation Schemes Tell Us? A Study of the Textbook Evaluation schemes of Three Decades. In W.A. Renandya. (Ed.). Methodology and Materials Design in Language Teaching: Current Perceptions and Practices and Their Implications (pp. 52-69). Singapore: RELC Portfolio Series.

Richards, J. (1998). Textbooks: Help or Hindrance in Teaching? In J. Richards, Beyond Training: Perspectives on Language Teacher Education (pp. 125-141). Cambridge: Cambridge University Press.

Richards, J. C., & Rodgers, T. S. (2001). Approaches and Methods in Language Teaching (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press.

Richards, J. C. (2012). Advantages and Disadvantages of Using Instructional Materials in Teaching ESL. The Official Website of Applied Linguist Dr. Jack C. Richards. Retrieved from http://www.professorjackrichards.com/advantages-and-disadvantages-of-using-instructional-materials-in-teaching-esl/ on August 5, 2014.

Samah, A. A. (1984). The English Language (communicational) Curriculum for Upper Secondary Schools in Malaysia: Rationale, Design and Implementation. In J.A.S. Read (Ed.), Trends in English Language Syllabus Design (pp. 193-214). Singapore: Singapore University Press.

Sarudin, I., Zubairi, A. M., Nordin, M.S. & Omar, M.A. (2008). The English Language Proficiency of Malaysian Public University Students. In Md Yurof Abu Bakar, Nor Eieni Hj Mokhtar, Rohana Jani, Ainol Madziah Zubairi, Norasma Othman and Aries Gan (Eds.), Enhancing the Quality of Higher Education through Research: Shaping Future Policy (pp. 40-65). Kuala Lumpur: Ministry of Higher Education.

Savignon, J.S. (2001). Communicative Language Teaching for the Twenty-First Century. In M.Celce-Murcia (3rd ed.).(Ed.). Teaching English as a Second or Foreign Language (pp. 13-28). London: Heinle & Heinle.

Sheldon, L. (1998). Evaluating ELT Textbooks and Materials. ELT Journal, 42(4), 237-246.

Socio-economic & Environmental Research Institute. (2005). Penang Statistics First Quarter. Penang State Government.

Stoller, F. L. (2004). 12. CONTENT-BASED INSTRUCTION: PERSPECTIVES ON CURRICULUM PLANNING. Annual Review of Applied Linguistics, 24(1), 261-283.

Swales, J. (1990). ESP: The Textbook Problem. The ESP Journal, 1(1), 11-23.

Thornbury, S. (2000). A Dogma for EFL. IATEFL Issues, 153(2).

Tomlinson, B. (1998). Glossary of Basic Terms for Materials Development in Language Teaching. In B. Tomlinson (Ed.) Developing Materials for Language Teaching (pp. ix-xiix). London: Continuum.

Tomlinson, B. (2001). Materials Development. In R. Carter & D. Nunan, The Cambridge Guide to Teaching English to Speakers of Other Languages (pp. 66-71). Cambridge: Cambridge University Press.

Tomlinson, B. (2003). Humanising the Coursebook. In W.A. Renandya. (Ed.). Methodology and Materials Design in Language Teaching: Current Perceptions and Practices and Their Implications (pp.12-29). Singapore: RELC Portfolio Series.

Tomlinson, B. & Masuhara, H. (2004). Developing Language Course Materials. Singapore: RELC Portfolio Series.

Tomlinson, B. 2008). English Language Learning Materials (Ed.). London: Continuum.

Tomlinson, B. (2010). What Do Teachers Think Coursebooks? Modern English Teacher 19(4), 5-9.

Tomlinson, B. (2012). Materials Development for Language Learning & Teaching. Language Teaching, 45(2), 143-179.

Tucker, C.A. (1975). Evaluating Beginning Textbooks. English Teaching Forum, 13(3/4), 355-361.

Ur, P. (1996). A Course in Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press.

Ur, P. (1999). A Course in Language Teaching. Stuttgart: Ernst Klett Sprachen.

Wakeman, S. (2005). Malaysia English Textbook for Malaysian Learners of English. Language in India. Retrieved from http://www.languageinindia.com/june2005/wakemanmalaysiatesol2.html on June 6, 2014.

Yaakob, U. H. & Norliati, F. M. N. (2013). The Process & Effects of Demographic Transition in Penang, Malaysia. Kajian Malaysia, 31(2), 37-64.

Yong, F. N. (2014). English SPM Form 4 & 5. Johor: Pelangi Sdn. Bhd.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.




Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

2010-2023 (CC-BY) Australian International Academic Centre PTY.LTD.

Advances in Language and Literary Studies

You may require to add the 'aiac.org.au' domain to your e-mail 'safe list’ If you do not receive e-mail in your 'inbox'. Otherwise, you may check your 'Spam mail' or 'junk mail' folders.