The Value of Conceptual Mental Spaces in Structuring a Man as (Endagera) Food in Ekegusii

Victor Ondara Ntabo, James Ogola Onyango, Nelson Ng’arua Ndiritu

Abstract


Food is useful in the transference of semantic aspects that are vital in the construction of masculinity in society. Consequently, foodsemic metaphors that aid in the conceptualization of omosacha (a man) are pervasive in Ekegusii. Metaphor use may, however, present difficulties in comprehension due to the various interpretations that may be assigned to each of them. The meaning of Ekegusii foodsemic metaphors may, therefore, be elusive to the native speakers of Ekegusii. The paper employs the principle of conceptual mental spaces to interpret Ekegusii foodsemic metaphor within the Cognitive Linguistics framework. The study adopts descriptive research design. First, the terms that are used to describe men in Ekegusii are identified by administering an interview schedule to 48 Ekegusii native respondents purposively sampled on the basis of gender. The data collected is then subjected to the Metaphor Identification Procedure Vrije Universiteit (MIPVU) in which four annotators are used to identify Ekegusii male metaphors. Through the MIPVU, 52 metaphors are identified. The paper then selects one metaphor that describes a man as food hence the Ekegusii foodsemic metaphor for this study. The research reveals that the integration of the four conceptual mental spaces that include two input spaces, the generic space and the blended space is resourceful in structuring a man as a symbol of nourishment in Ekegusii. Moreover, the MIPVU is unveiled as a useful metaphor identification method that provides a clear guide in the establishment of precise metaphors for study. The study concludes that metaphors are integral components of communication and should be explained using the Cognitive Linguistics paradigm. The findings of the study will contribute to Linguistics especially the field of Cognitive Linguistics which is relatively new and has not been subjected to extensive research. In addition, the findings will be useful to metaphor scholars in comprehending Ekegusii male metaphors and culture.

Keywords


Cognitive Linguistics, Ekegusii, Mental Spaces, GCBM, Foodsemic Metaphors, MIPVU

Full Text:

PDF

References


Anudo, C. N. (2012). Sexual dysphemisms and euphemisms in South Nyanza Dholuo: A cognitive linguistic approach (Unpublished MA thesis), Kenyatta University.

Aradi, E. C. (2017). A diachronic investigation of the Great Chain of Being Metaphor in religious and political discourse of early modern and enlightenment philosophy. International Journal of Humanities and Social Science, 7(6), 214-222.

Astuti, Y. W. (2016). Gender study on metaphor use in economic news discourse. The Indonesian Journal of Language and Language Teaching, 1 (1), 69-85.

Atmowardoyo, H. (2018). Research methods in TEFL studies: Descriptive research, case study, error analysis, and R & D. Journal of Language Teaching and Research, 9(1), 197-204.

Banaruee, H., Khoshsima, H., Behtash, E. Z., & Yarahmadzehi, N. (2019). Reasons behind using metaphor: A cognitive perspective on metaphor language. Neuro Quantology, 17(3), 108-113.

Barcelona, A., & Valenzuela, J. (2006). An overview of Cognitive Linguistics. Mouton de Gruyter.

Berrada, K. (2007). Food metaphors: A contrastive approach. Metaphorik. de, 13, 7-38.

Cameron, L. (2003). Metaphor in educational discourse. Continuum.

Coulson, S., & Oakley, T. (2005). Blending and coded meaning: Literal and figurative meaning in cognitive semantics. Journal of Pragmatics, 37(10), 1510-1536.

Crespo-Fernández, E. (2013). Euphemistic metaphors in English and Spanish epitaphs: A comparative study. Atlantis, Journal of the Spanish Association of Anglo-American Studies, 35 (2), 99-118.

Dolan, L. C., Matulka, R. A., & Burdock, G. A. (2010). Naturally occurring food toxins. Toxins, 2, 2289-2332.

Džanić, N. D. (2007). Conceptual Integration Theory-the key for unlocking the internal cognitive choreography of idiom modification. Jezikoslovlje, 8(2), 169-191.

Goatly, A. (1997). The language of metaphors. Routledge.

Faber, P. (2002). A Cognitive Linguistics view of terminology and socialized language. In B. Maia (Ed.), Training the language service provider for the new millennium (pp. 343- 534). University of Oporto.

Fangfang, W. (2009). The metaphorical and metonymical expressions including face and eye in everyday language. Cognitive Linguistics Studies, 6(1), 21-29.

Fauconnier, G., & Turner, M. (2002). The way we think: Conceptual blending and the mind’s hidden complexities. Basic Books.

Hendrick, S., & Hendrick, C. (1995). Gender differences and similarities in sex and love. Personal Relationships, 2, 55-65.

Gathigia, M.G., Orwenjo, D. O., & Ndungu, R. W. (2018). Foodsemic metaphors of love in Gikuyu: Insights from cognitive semantics. Cognitive Linguistics Studies, 5(2), 341-358. https://doi.org/10.1075.cogls.00024.gat.

Glucksberg, S. (2001). Understanding figurative language. From metaphor to idiom. Oxford University Press.

Goatly, A. (1997). The language of metaphors. Routledge.

Ibarretxe-Antunano, I. (2004). What is Cognitive Linguistics? An introduction. Fontes Linguae Vasconum, 91, 465-493.

Jackendoff, R. (1983). Semantics and cognition. MIT Press.

Janda, L.A. (2000). Cognitive Linguistics. Proceedings of the SLING2K Workshop (pp. 96-107). http://www.seelre.org/glossos/issues/8/janda.pdf

Kieltyka, R., & Kleparski, G. (2005).The ups and downs of the Great Chain of Being: The case of canine zoosemy in the history of English. Studia Anglica Resoviensia, 3, 76-87.

Korthals, M. (2008). Food as a source and target of metaphors: Inclusion and exclusion of foodstuffs and persons through metaphors. Configurations, 16, 77-92.

Kövecses, Z. (2002). Metaphor: A practical introduction. Oxford University Press.

Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors we live by. University of Chicago Press.

Lakoff, G., & Turner, M. (1989). More than cool reason: A field guide to poetic metaphor. University of Chicago Press.

Langacker, R. (1987). Foundations of cognitive grammar. Stanford University Press.

Maroko, G. M., & Morara, J. N. (2016). Lexical change: Naming of the months of the year in Ekegusii. Journal of Applied Linguistics and Language Research, 3(6), 30-45.

Morrison, J. L. (2003). Conceptual integration in online interdisciplinary study: Current persepective, theories and implications for future research (Unpublished doctoral thesis), University of Oklahoma.

Naicker, S. (2016). A cognitive linguistic analysis of conceptual metaphors in Hindu religious discourse with reference to Swami Vivekananda’s complete works (Unpublished doctoral thesis), University of South Africa.

Nassaji, H. (2015). Qualitative and descriptive research: Data types versus data analysis. Language Teaching Research, 19(2), 129-132.

Negro, A. I. (2014). Pictorial and verbo-pictorial metaphor in Spanish political cartooning. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 57, 59-84.

Ngumo, C. M. (2014). Discursive construction of masculine identities in newspaper pullout magazines in Kenya (Unpublished doctoral thesis), Laikipia University.

Ntabo, V. O. (2019). A categorization strategy for objects metaphors in Ekegusii pop songs. Bulletin of Advanced English Studies, 2(1), 1-10.

Nyakoe, D., Ongarora, D., & Oloo, P. (2014). An analysis of food metaphors in Ekegusii HIV and AIDs discourse. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 2(1), 221-228.

Nyamwega, E. M. (2008). Violence against women: The case of Kiogoro Divison, Kisii Central District (Unpublished MA project), University of Nairobi.

Ogal, G. O., Gathigia, M. G., & Maitaria, J. N. (2019). When two horses become minji na dengu (peas and green grams): A cognitive integration analysis of blended idioms of political campaign in Kenyan newspapers. Advances in Language and Literary Studies, 10(4), 21-27.

Ogechi, N. O. (2002). Trilingual codeswitching in Kenya. Evidence from Ekegusii, Kiswahili, English and Sheng (Unpublished doctoral dissertation), University of Hamburg.

Onyango, J. O. (2008). The masculine discursive construction of rape in the Kenyan press. Masculine in Contemporary Africa, 4, 54-72. www.codesria.org.

Otiso, Z. K. (2017). Gender identity through Ekegusii naming system. The University of Nairobi Journal of Language and Linguistics, 6, 64-82.

Palinkas, I. (2006). The development of the senses argumentum. Kossuth Egyetemi Kiado, Derecen, 2, 191-197.

Pishghadam, R. (2011). Metaphorical analysis of Iranian MA University students: A qualitative study. Higher Education Studies, 1(1), 27-37.

Shaydullina, A., & Kang, H. M. (2015). Gender construction in stereotype-based metaphors: Women as desserts and as animals. Florida International University.

Steen, G., Dorst, A. G., Herrmann, J. B., Kaal, A. A., Krennmayr, T., & Pasma, T. (2010). A method for linguistic metaphor identification: From MIP to MIPVU. John Benjamins.

The Holy Bible (1982). New King James Version. National Publishing Company.

Totibadze, S. (2017). Most frequently used gendered metaphors in British political discourse (Unpublished MA thesis), Leiden University.

Turner, M. (2010). Ten lectures on mind and language. Foreign Language Teaching and Research Press.

Wierniuk, A., & Wlodarek, D. (2013). Estimation of energy and nutritional intake of young men practising aerobic sports. Rocz Panstw Zakl Hig, 64(2), 143-148.




DOI: https://doi.org/10.7575/aiac.alls.v.13n.1.p.7

Refbacks

  • There are currently no refbacks.




Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

2010-2022 (CC-BY) Australian International Academic Centre PTY.LTD.

Advances in Language and Literary Studies

You may require to add the 'aiac.org.au' domain to your e-mail 'safe list’ If you do not receive e-mail in your 'inbox'. Otherwise, you may check your 'Spam mail' or 'junk mail' folders.