Maximising Asian ESL Learners’ Communicative Oral English via Drama

Chamkaur Gill

Abstract


This paper proposes that activities based on a variety of drama-based techniques could be valuable in giving Asian ESL learners opportunities to use communicative spoken English confidently and without restraint during their time in English-language-speaking countries. These learners often get anxious when in situations where they are required to speak in English. Fears about making errors related to grammar, fluency and clarity that might cause them to be embarrassed stand in the way of unencumbered speech output. In addition, cultural issues linked to voice-projection and body language can hinder oral interaction in English and hamper their motivation to speak. They are, therefore, deprived of much-needed speaking practice. I find that drama lets my students speak communicatively, free of the dread of constant correction, in a relaxed and enjoyable learner-centred environment that appears to help diminish their anxiety and inhibitions. As a result, their motivation to speak increases, leading to extended speech production.

Keywords: ESL, Asian students’ traits, communicative oral English, drama variations


Full Text:

PDF

References


Al-Sharideh, K. A., & Goe, W. R. (1998). Ethnic communities within the university: An examination of factors influencing the personal adjustment of international students. Research in Higher Education, 39(6), 699-725.

Ashton-Hay, S. (2005). Drama: Engaging all learning styles. Paper presented at the 9th International INGED (Turkish English Education Association Conference, 20-22 October, 2005, Economics and Technical University, Ankara, Turkey. Retrieved from http://www.eprints.qut.edu.au/12261/

Barron, P., & Arcodia, C. (2002). Linking learning style preferences and ethnicity: International students studying Hospitality and Tourism Management in Australia. Journal of Hospitality, Sport & Tourism Education, 1(2), 16-27. Retrieved from https://espace.library.uq.edu.au/view/UQ:8864/Accepted_Paper.pdf

Beamer, L., & Varner, I. (2008). Intercultural communication in the global workplace (4th ed.). New York: McGraw-Hill Irwin.

Block, D. (2007). Second language identities. London: Continuum

Bourdieu, P. (1977). The economics of linguistic exchanges. Social Science Information, 16(6), 645-668. Retrieved from http://webspace.qmul.ac.uk/sbaumgarten/Pierre%20Bourdieu_The%20Economics%20of%20Linguistic%20Exchanges.pdf

Brash, B., & Warnecke, S. (2009). Shedding the ego: Drama-based role-play and identity in distance language tuition. Language Learning Journal, 37(1), 99-109. http://dx.doi.org/10.1080/09571730902717661

Celce-Murcia, M., & Olshtain, E. (2000). Discourse and context in language teaching: A guide for teachers. Cambridge: Cambridge University Press.

Charfuelan, M., Schröder, M., & Steiner, I. (2010). Prosody and voice quality of vocal signals: The case of dominance in scenario meetings. Interspeech, 2558-2561. Retrieved from www.coli.uni-saarland.de/~steiner/publications/Interspeech2010.pdf.

Davies, P. (1990). The use of drama in English language teaching. TESL Canada Journal, 8(1), 87-99. Retrieved from www.teslcanadajournal.ca/index.php/tesl/article/view/581.

de Jong, N., & Perfetti, C. A. (2011). Fluency training in the ESL classroom: An experimental study of fluency development and proceduralization. Language Learning, 61(2), 533-568. Retrieved from www.pitt.edu/~perfetti/PDF/de%20Jong%20Language%20Learning.pdf

Derwing, T. M., & Munro, M. J. (2005). Second language accent and pronunciation teaching: A research-based approach. TESOL Quarterly, 39(3), 379-397. http://dx.doi.org/10.2307/3588486

Di Pietro, R. J. (1987). Strategic Interaction: Learning languages through scenarios. Cambridge: Cambridge University Press.

Erdman, H. (1991). Conflicts of interest: Bringing drama into the elementary foreign language classroom. Youth Theatre Journal, 5(3), 12-14. Retrieved from http://www.eric.ed.gov/?id=EJ425418.

Felder, R. M. (1995). Learning and teaching styles in foreign and second language education. Foreign Language Annals, 28(1), 21-31. Retrieved from http://www4.ncsu.edu/unity/lockers/users/f/felder/public/Papers/FLAnnals.pdf

Feldhendler, D. (2007). Playback theatre: A method for intercultural dialogue. Scenario, 2, 41-50. Retrieved from http://publish.ucc.ie/scenario/2007/02/feldhendler/04/en

Fraser, C., & Kelly, B. F. (2012). Listening between the lines: assumptions around foreign accents. Australian Review of Applied Linguistics, 35(1), 74-93. Retrieved from http://search.informit.com.au/documentSummary;dn=193716611405257;res=IELAPA.

Gassin, J. (1990). The notion of synchrony in second language learning. In M. Halliday, J. Gibbons and H. Nicholas (Eds.), Learning, keeping and using languages. Selected papers from the English World Congress of Applied Linguistics, Sydney, 16-21 August 1987, 433-443. Amsterdam: John Benjamins.

Gilbert, J. B. (2008). Teaching pronunciation: Using the prosody pyramid. New York, NY: Cambridge University Press.

Gill, C. (2004). Drama as a means of improving the advocacy skills of non-English-speaking-background students. Proceedings of the 9th National Community Languages and ESOL (English to Speakers of Other Languages) Conference (CLESOL 2004). Christchurch, New Zealand. Retrieved from http://epublications.bond.edu.au/cgi/viewcontent.cgi?article=1001&context=chamkaur_gill

Gill, C. (2013). Enhancing the English-language oral skills of international students through drama. English Language Teaching, 6(4), 29-41. http://dx.doi.org/doi:10.5539/elt.v6n4p29

Goh, B. C. (1996). Negotiating with the Chinese. Aldershot: Dartmouth Publishing House.

Guiora, A. Z. (1972). Construct validity and transpositional research: Toward an empirical study of psychoanalytic concepts. Comprehensive Psychiatry, 13(2), 139-150. http://dx.doi.org/10.1016/0010-440X(72)90019-3

Heath, S. B. (1993). Inner city life through drama: Imagining the language classroom. TESOL Quarterly, 27(2), 177-192. http://dx.doi.org/10.2307/3587142

Hellstén, M., & Prescott, A. (2004). Learning at university: The international student experience. International Education Journal, 5(3), 344-351. Retrieved from http://ehlt.flinders.edu.au/education/iej/articles/v5n3/hellsten/paper.pdf.

Henke, R. (1996). Orality and literacy in the Commedia dell’ Arte and the Shakespearean clown. Oral Tradition, 11(2), 222-248. Retrieved from http://journal.oraltradition.org/files/articles/11ii/7_henke.pdf

Jones, K. (1982). Simulations in language teaching. Cambridge: Cambridge University Press.

Jones, L. (2007). The student-centered classroom. New York: Cambridge University Press.

Kagan, S. (1995). We can talk: Cooperative learning in the elementary ESL classroom. ERIC Digests. ERIC Clearinghouse on Languages and Linguistics. Retrieved from http://eric.ed.gov/PDFS/ED382035.pdf

Kao, S. M., & O’Neill, C. (1998). Words into worlds: Learning a second language through process drama. London: Ablex Publishing Corporation.

King, A. (1993). From sage on the stage to guide on the side. College Teaching, 40(1), 30-35. Retrieved from http://www.jstor.org/stable/27558571.

Koponen, M., & Riggenbach, H. (2000). Overview: Varying perspectives on fluency. In H. Riggenbach (Ed.), Perspectives on fluency, (pp. 5-24). Ann Arbour, MI: University of Michigan Press.

Lam, W. S. E. (2004). Second language socialization in a bilingual chat room: Global and local considerations. Language Learning and Technology, 8(3), 44-65. Retrieved from www.llt.msu.edu/vol8num3/lam/default.html

Lepper, M. R., & Cordova, D. I. (1992). A desire to be taught: Instructional consequences of intrinsic motivation. Motivation and emotion, 16, 187-208. Retrieved from www.idemployee.id.tue.nl/g.w.m.rauterberg/lecturenotes/JFS-lecture/lepper-cordova-1992.pdf

Liu, M., & Jackson, J. (2008). An exploration of Chinese EFL learners’ unwillingness to communicate and foreign language anxiety. Modern Language Journal, 92(1), 71-86. http://dx.doi.org//10.1111/j.1540-4781.2008.00687.x

Long, M. H., & Porter, P. A. (1985). Group work, interlanguage talk, and second language acquisition. TESOL Quarterly, 19(2), 207-228. Retrieved from http://www.jstor.org/stable/3586827

Marr, T. (2005). Language and the capital: A case study of English ‘language shock’ among Chinese students in London. Language Awareness, 14(4), 239-253. http://dx.doi.org/10.1080/09658410508668839

Miller, J. (2003). Audible difference: ESL and social identity in schools. Clevedon, UK: Multilingual Matters.

Munro, M. J., & Derwing, T. M. (1995). Processing time, accent, and comprehensibility in the perception of native and foreign-accented speech. Language and Speech, 38, 289-306. http://dx.doi.org//10.1177/002383099503800305.

O’Neill, C. (1993). From words to worlds: Language learning through process drama. In J. E. Alatis (Ed.), Georgetown University Round Table on Languages and Linguistics (GURT) 1993, 52-59.

Reeve, J., Bolt, E., & Cai, Y. (1999). Autonomy-supportive teachers: How they teach and motivate students. Journal of Educational Psychology, 91(3), 537-548. Retrieved from http://www.unco.edu/cebs/psychology/kevinpugh/motivation_project/resources/reeve_bolt_chai99.pdf.

Rossiter, M. J., Derwing, T. M., Manimtim, L. G., & Thomson, R. I. (2010). Oral fluency: The neglected component in the communicative language classroom. The Canadian Modern Language Review, 66(4), 583-606. Retrieved from http://muse.jhu.edu/journals/canadian_modern_language_review/v066/66.4.rossiter.pdf

Samovar, L. A., Porter, R. E., & McDaniel, E. R. (2009). Communication between cultures. (7th edition). Wadsworth, Cengage Learning, Boston, MA.

Schumann, J. H. (1986). Research on the acculturation model for second language acquisition. Journal of multilingual and multicultural development, 7(5), 379-392. http://dx.doi.org/10.1080/01434632.1986.9994254

Segalowitz, N., & Freed, B. F. (2004). Context, contact, and cognition in oral fluency acquisition: Learning Spanish in at home and study abroad contexts. Studies in Second Language Acquisition, 26(2), 173-199. http://dx.doi.org/10.1017/S0272263104262027

Smith, S. M. (1984). The theatre arts and the teaching of second languages. Reading, MA: Addison-Wesley.

Stern, S. L. (1980). Drama in second language learning from a psycholinguistic perspective. Language Learning, 30(1), 77-100. http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-1770.1980.tb00152.x

Tognini, R., Philp, J., & Oliver, R. (2010). Rehearsing, conversing, working it out: Second language use in peer interaction. Australian Review of Applied Linguistics, 33(3), 28.1-28.25. http://dx.doi.org/10.3138/cmlr.1555.

Tseng, Y. (2002). A lesson in culture. ELT Journal, 56(1), 11-21. Retrieved from http://ltsc.ph-karlsruhe.de/Tseng.pdf

Wolfe, L. (n. d.) Business and social etiquette – how to make eye contact. About.com Guide. Retrieved from http://womeninbusiness.about.com/od/businessetiquette/a/making-eye-contact.htm

Wood, D. (2004). An empirical investigation into the facilitating role of automatized lexical phrases in second language fluency development. Journal of Language and Learning, 2(1), 27-50.

Xiao, H., & Petraki, E. (2007) An investigation of Chinese students’ difficulties in intercultural communication and its role in ELT. Journal of Intercultural Communication, 13, 1-16. Retrieved from www.immi.se/intercultural/nr13/petraki.htm.

Zhang, Y., & Mi, Y. (2009). Another look at language difficulties of international students. Journal of Studies in International Education, 20(10), 1-18. http://dx.doi.org/10.1177/1028315309336031


Refbacks

  • There are currently no refbacks.




Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

2010-2019 (CC-BY) Australian International Academic Centre PTY.LTD.

Advances in Language and Literary Studies

You may require to add the 'aiac.org.au' domain to your e-mail 'safe list’ If you do not receive e-mail in your 'inbox'. Otherwise, you may check your 'Spam mail' or 'junk mail' folders.